ARTICLE 246